Librarians and Booksellers on the Classic 'Red Book' Request

Facebook ↗WhatsApp ↗
Librarians' Tweets About the Funny Side of the Job

"I'm looking for a book. I don't know the title or the author, but it's red." Almost everyone who has worked in a library or bookshop has heard some version of that sentence. In February 2018 a photo of a library display poking gentle fun at it went viral on Twitter, and hundreds of librarians and booksellers piled in with their own favourite vague requests. The result was a funny, warm and surprisingly informative snapshot of what helping readers is really like.

Here is how the thread started, the best stories it collected, and why "the red book" question is not as hopeless as it sounds.

The display that started it

On 4 February 2018 the Twitter user @Metafrantic, posting as Blue Reflective Surface, shared a picture of a library table stacked with red books under a sign that turned the classic request into a theme. The caption joked that libraries were trolling their patrons. The image clearly struck a nerve: within a day it had been shared widely, and people working in libraries around the English-speaking world recognised their own front desks in it.

When libraries troll their patrons. pic.twitter.com/Hn8a96f8je

— Blue Reflective Surface (@Metafrantic) February 4, 2018

(This post is no longer available on X.)

Others quickly pointed out that the idea was not unique. Some libraries and shops had made similar displays before, and at least one cartoonist had built a comic strip around the same scene.

Lolz my library did this too. I took a photo because we used to get this question all the time when I worked at a bookstore. pic.twitter.com/QDeZ8hvG0W

— Karah is doing #PitMad (@Karahdactyl) February 5, 2018

(This post is no longer available on X.)

It is a common occurrence.https://t.co/2h29jT3997 pic.twitter.com/FbCLCooPfq

— SergeXIII (@SergeXIII) February 4, 2018

(This post is no longer available on X.)

"It was blue and I saw it on Oprah": the best replies

The replies turned into a collection of near-impossible queries and the occasional heroic save. A few themes kept coming up.

Colour that turns out to be wrong

Many replies noted that the remembered colour is often not the real one. One former episcopal library worker described finding a "yellow" book about bishops among 200,000 volumes, even though its cover was actually purple. Another bookseller estimated that customers got the colour wrong more than half the time.

My proudest moment was working in an episcopal library of 200,000 books, someone asked for 'that book about bishops with a yellow cover' and I got it straight away *even though it was purple*

— Anna James (@superteadrinker) February 5, 2018

(This post is no longer available on X.)

The book everyone else is buying

Sometimes the clue is timing rather than colour. A bookseller recalled a customer gesturing at a size and saying "red", and the bookseller knew instantly it was The Dangerous Book for Boys, having already sold a stack of copies that morning. The delighted customer declared the bookseller a wizard.

Media mentions with no details

Radio and TV are a rich source of half-remembered titles. One former bookshop manager described a customer who wanted a book "from the radio" about a man and a woman who meet, possibly non-fiction, and who expected staff to know every book mentioned on every popular show.

Oprah Winfrey's name came up again and again. Her book club, launched in 1996, could turn a title into a bestseller overnight, so "the blue one from Oprah" was a familiar request. Replies offered guesses such as Wally Lamb's She's Come Undone, which was the club's December 1996 pick, and The Celestine Prophecy, which a former bookseller remembered selling in large numbers on that exact description, although it was never an official club choice.

The display they swear was there last week

A librarian said her own pet hate was the patron who remembers a book from last week's display but nothing else about it.

Bookshops, record stores and the shelf-label pranks

Booksellers recognised the problem at once, and some admitted to answering it with mischief. A former Waldenbooks employee, from the US chain that closed with its parent Borders in 2011, said she once relabelled the New Age section "Blue and White Books About Light" and waited for her manager to notice. Music shop veterans chimed in too, remembering customers humming fragments of songs at the counter.

YEARS ago at Waldenbooks I relabeled the New Age shelf "Blue and White Books About Light." It took a few weeks but one day while at the register I heard it, from way in the back of the store: my manager giggling uncontrollably.

— Helen IxnayCrabwinkle Carter (@IxnayCrabwinkle) February 5, 2018

(This post is no longer available on X.)

Not unlike working in a record store (millennials: these were places that sold music recorded onto compact discs that you would play individually). “What’s that song on the radio that goes hmmm hmmm do do do whaa whaa”

— Lady Glitter Sparkles (@ldyglttrsprkls) February 5, 2018

(This post is no longer available on X.)

Others simply enjoyed the challenge. One reply called guessing the customer's book a favourite game, and a former bookstore worker confirmed that red was by far the most requested colour in her shop as well.

Worked in a bookstore, for five years. Red was our top color-question too!

— Kim Douglas (@pagooey) February 5, 2018

(This post is no longer available on X.)

Is asking for a book by colour actually silly?

Not everyone agreed it was a joke at readers' expense. Some people pointed out that colour is a real memory cue, and that "the book by the two people about the thing" gives a librarian even less to work with. Others said publishers do not help when the cover and spine are different colours.

I feel like this is harshing on those of us who use colour to organise books because some cognitive shortcut is better than none and "you know, the book by the two people about the thing" is not so helpful. https://t.co/1bukoQyG6d

— Fiona Jordan (@fiona_jordan) February 5, 2018

(This post is no longer available on X.)

Colour is a real, if imperfect, memory cue, especially for a book someone glimpsed on a table rather than read. Bookshops know this well, which is why many arrange "rainbow" window displays and why cover design is taken so seriously. Colour alone is rarely enough, but combined with a time, a place or a topic it can narrow things down quickly.

The original poster made the same point in a follow-up: staff will do whatever they can to help, with whatever information a reader brings.

It's true, and of course as librarians we will do everything we can to help patrons find what they need with whatever info they can offer.

— Blue Reflective Surface (@Metafrantic) February 5, 2018

(This post is no longer available on X.)

I love that so many responses to this are people asking their friends who work in libraries/bookstores "did this ever happen to you?" (The answer is always yes.)

Or, saying to those friends "you should totally make a display like this!" 🤣

— Blue Reflective Surface (@Metafrantic) February 4, 2018

(This post is no longer available on X.)

pic.twitter.com/uCnCIURpRV

— Blue Reflective Surface (@Metafrantic) February 5, 2018

(This post is no longer available on X.)

How librarians track down "the red book"

Library science has a name for the conversation that follows a vague question: the reference interview. It is a structured chat in which a librarian welcomes the reader, gathers background, confirms what they really need and then helps them find it. Training places a lot of weight on open questions, because the first question a person asks is often not quite the one they mean.

Studies of reference desks have suggested that only around 55 to 65 percent of users leave fully satisfied, and a common mistake is not checking at the end that the person actually found what they wanted. So when a librarian asks what you were doing when you saw the book, they are not stalling; they are working.

If you are hunting for a half-remembered book, these clues help most:

  • Where and when you saw it: a shop table, a friend's house, a TV show, a school reading list, and roughly what year.
  • What it was about: even one plot detail, setting or character name narrows the search a lot.
  • Fiction or non-fiction, adult or children's: this alone cuts the possibilities in half.
  • Anything on the cover: a picture, a font style or a word, not only the colour.

Online catalogues and book-identification communities can also help, but a good librarian with those clues is still one of the fastest search engines there is.

Why the thread still resonates

The 2018 thread worked because it was affectionate rather than cruel. The people telling these stories clearly enjoy the detective work, and many of the replies were about the satisfaction of finally handing over the right book. A student working towards a library degree joked about retreating to a mountain to tend sheep instead, but most of the profession seemed to agree that the vague questions are part of the charm.

So if you ever find yourself asking for "that red one", you are in excellent company. Just bring one more clue.

Sources: embedded posts by @Metafrantic and the librarians and booksellers credited in each tweet (February 2018); Wikipedia: Reference interview; Wikipedia: Oprah's Book Club.

Related articles

COMMENTS