José Naranja's Handmade Pocket Notebooks and Travel Diaries

Facebook ↗WhatsApp ↗
José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

A stack of four filled pocket notebooks and an open spread, both from José Naranja's ongoing visual diary.

José Naranja is a Spanish artist and former aeronautical engineer who has filled pocket-sized notebooks with drawings, handwriting, postage stamps and watercolour since 2005. Each page combines a diary entry with an illustration, a map, a colour test or even a playable game, so the notebooks work as both a travel journal and a sketchbook. He now binds his own notebooks by hand and sells printed facsimiles of his pages.

Naranja started as a young engineer in Madrid who wanted an outlet for the creativity his job did not use. He picked up a 9 × 14 cm Moleskine pocket notebook, the 192-page format, and liked how a page that small could be filled in one sitting. He posted the results online, built a following, and found that selling reproductions of finished journals could help pay for his travels, mostly in Asia, with Thailand a particular favourite, as well as trips to Colombia, Georgia, Ireland, the Cook Islands and Everest Base Camp.

He has described the project as "a love letter to notebooks, a flight of fancy and also a part of [him]." The 33 photographs below show finished spreads, the tools he carries and the bookbinding behind them. All artwork is by José Naranja; follow him on Instagram or his blog to see new pages.

The notebooks and what goes into them

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

A spread headed "Correos de Móstoles", about the post office in Móstoles, a town just outside Madrid. Next to it is a "Zen patience test", with a pair of drawn glasses, stamps and dense handwritten Spanish. A pocket watercolour tin and a fountain pen sit beside it: the whole kit fits in a jacket pocket.

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

Eight notebooks wrapped in brown kraft paper, tied with striped twine and labelled with stamp-decorated tags. Packaging like this is part of the appeal of his handmade work, whether for gifts or for buyers.

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

Nine of his spreads shown flat, including an allergy attack, an "ideal studio" plan, colour charts and a figure in a red robe. Reproductions like these are what his printed facsimile books are made of.

Handmade notebooks and bookbinding

After years of filling shop-bought Moleskines, Naranja began binding his own. On his blog he calls himself a "notebookmaker" and shares bookbinding tutorials, arguing that you do not need a professional background to make a good notebook. Making your own lets you choose the paper, the size and the details, which matters when you work in fountain pen ink and watercolour.

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

An unbound block of pages on a cutting mat, with a craft knife and offcuts nearby. The folded sections, called signatures, are stacked and trimmed before they are sewn together.

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

The spine of a finished text block, showing the sewing stations and a cloth headband with red and black ribbon bookmarks. Sewn bindings open flat, which is important for drawing across two pages.

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

The edge of a well-used notebook bristling with coloured index tabs, next to two fountain pens. After months of use a pocket notebook swells to nearly twice its original thickness.

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

Four completed notebooks held in one hand. The page edges show colour where ink, paint and pasted stamps have built up over hundreds of pages.

Travel pages: maps, cities and stamps

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

Thai postage stamps in protective sleeves, numbered for placement, beside an open notebook. Stamps from the countries he visits are one of his trademarks, and he often designs a page around them.

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

A fountain pen adding a small bird to a page in a section tabbed "Colombia", with neighbouring tabs for Asia, the Caribbean, Bali and Cali. Tabs make a pocket notebook work like a travel guide to his own memories.

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

A detailed pen drawing of a crowded street of motorbikes and riders in conical hats, a scene typical of cities in Vietnam. The fine hatching reflects his engineering background, where precise technical drawing was part of the job.

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

The Shanghai skyline on a postcard-style page, with the 632-metre Shanghai Tower labelled as the city's tallest building. The "Carte postale" layout at the bottom shows how he borrows formats from real travel paperwork.

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

A Taipei spread with a careful drawing of Taipei 101, the 508-metre skyscraper that was the world's tallest building from 2004 to 2010, beside a copied banknote portrait and handwritten notes.

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

"Año del perro", the Year of the Dog, which began in February 2018 in the Chinese calendar. A long golden dog stretches across the spread above a row of stamps that includes a butterfly and an Oriental-style design.

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

"Las Américas": a hand-painted watercolour map tracing a route across the Americas, with a box recording a distance of more than 26,000 kilometres. Route maps like this turn a long trip into a single image.

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

A drawing of a Willys jeep and notes on the Cocora Valley in Colombia, near the town of Salento, where old Willys jeeps still carry visitors up into the wax palm forests. A playful diagram asks how to fit 14 people into one jeep.

Colour, ink and the tools he carries

Naranja travels light: folding pocket watercolour sets, a few reliable fountain pens and fineliners. Many of his pages are also tests of those tools, which makes them useful to anyone choosing inks or paints.

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

A spread covered in hundreds of small dabs of watercolour, with an orange die and a mini paint tin beside it. Playful pages like this double as a record of every colour in his palette.

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

"Tintas en uso", the inks in use: swatches of fountain pen inks from brands such as Diamine, Montblanc, Parker, Lamy, Pilot Iroshizuku and Noodler's, each labelled with its name. A swatch page like this is the easiest way to compare how inks really look on your paper.

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

A loose, colourful spread with an eye, collage elements and handwritten dates, next to a battered metal watercolour tin. Not every page is tidy; some are pure experiment.

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

"Nuevos colores candidatos": three new brush-pen colours on trial, Chocolate, Pure Orange and Summer Sun, with the pen still in hand. He tests colours before committing them to a finished page.

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

A poster-style grid of moustached cartoon eggs under the words "Free Flow", in the manner of a pop-art print. It shows his graphic design side as much as his drawing.

Films, nature and ideas

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

A spread with stamps including a zeppelin and a Greenwich design, a reference to Frida Kahlo and an airmail border. He often lets one stamp suggest the theme of an entry.

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

A page about creativity, illustrated with small trees and tiny human figures, with a row of Dutch stamps showing a child's portrait and a "By Air Mail" band along the bottom.

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

Graphite drawings for Blade Runner 2049, the 2017 film, with notes on the pencils used, including Derwent and Faber-Castell grades. Film pages mix a review with studies of favourite scenes.

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

A comic-strip spread about The Handmaiden, Park Chan-wook's 2016 film, which Naranja has named as a favourite. The characters are drawn in ink inside panels, with handwritten commentary alongside.

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

"The Dots Poisoned Mushrooms": a fly agaric, the red toadstool with white spots, painted in watercolour as the artist adds the dots. Fly agarics are toxic, which the page's title makes clear.

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

A jellyfish drawn with a fine Micron pen and labelled "Medusa", the Spanish word for jellyfish. Its fine tentacles are built up line by line.

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

A dense spread about the "juego de la vida", the game of life, mixing stamps, tiny drawings and blocks of handwriting, with a glass of orange juice and a watercolour tin nearby.

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

A page of vintage-style illustrations, newspaper-like text and a Ugandan stamp. He often imitates old print styles, which gives the pages the look of an antique scrapbook.

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

Flipping through a full notebook while drawing on a dense page edged with airmail stripes and stamps. The handwriting is so small that a single page can hold several hundred words.

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

A tiny figure of a girl in a yellow dress reading beside a thick notebook closed with an elastic band. Small staged photos like this are part of how he shares his work online.

Hand-drawn games

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

A playable board for Dou Shou Qi, the traditional Chinese "jungle chess", in which animals from elephant down to rat capture one another and only the rat can enter the water squares. The numbered pieces are listed at the bottom.

José Naranja's Pocket Notebooks and Visual Diaries

Another game page under the heading "Nada está perdido hasta el final" (nothing is lost until the end), with a grid board, key pieces and a flag, in the style of strategy games like Stratego.

How to start your own visual diary

You do not need his level of skill to borrow his method. Start with a small notebook so a page feels achievable in one session. Combine three things on each spread: a few lines about what happened, a quick drawing, and something real from the day, such as a ticket, receipt or stamp. Date every page and add the place, because those details become precious later.

Keep the kit simple: one waterproof pen, a small watercolour set and a water brush are enough. Test your colours on a swatch page, as Naranja does, so you know how they behave on your paper. And let some pages be messy; the experiments are part of the record. Naranja calls his project "a vault of dreams, ideas, and experiences", and that is a fair goal for any diary.

If you want to see his work in print, his blog lists The Orange Manuscript, a facsimile of 120 selected pages, and The Nautilus Manuscript, a pocket reproduction of his journals. For more art on a small scale, see our pieces on Visoth Kakvei's sketchbooks and the Giant Robot Post-It Show below.

Sources: José Naranja's blog; Explorersweb: Making travel diaries into an art form. All artwork and photographs by José Naranja: Instagram | Facebook.

Related articles

COMMENTS

BLOGGER: 1
  1. I think this is an informative post and it is very useful and knowledgeable. I really enjoyed reading this post gmail login

    ReplyDelete